Simultaneous Interpretation


Simultaneous interpretation is a tool that facilitates up to 99% of the communication between individuals who speak different languages and who need a third party to deliver their message and to understand the other people participating in an event. Simultaneous interpretation helps each attendee to engage in discussions and to understand what is going on during the event.

This solution, whether portable or fixed, adds value to the event and enables all participants to get involved to an equal extent in the discussions by breaking down the language barriers and taking globalization of interpersonal communication to a higher level.



Portable Simultaneous Interpretation System

Portable simultaneous interpretation systems are an efficient interpretation tools used at conferences, workshops, conventions and at any live event that involves the participation of interpreters / attendees of different nationalities. There can be several interpreters for various languages, with the participant having the option to choose the language in which he or she wants to listen to the speeches. In addition, as it is a portable tool, it can be used anywhere, thus allowing users enhanced flexibility.

Vezi mai multe...

Conference Systems with Integrated Simultaneous Interpretation Function

Make sure nothing is lost in interpretation! Meetings, conferences or events attended by people from different parts of the world may encounter communication difficulties in the absence of appropriate equipment. Conference systems fitted with an integrated simultaneous interpretation function ensure a comfortable environment for interpreters, while participants will hear the message clearly and take the floor and express their opinions.

Vezi mai multe...

Interpreter Booths

Interpreters' booths offer a place where linguistic boundaries are broken, and interpreters can produce the finest translations in a controlled and soundproofed environment so that the translation is of the highest quality. Depending on the need and the architecture of the space, booths can be placed inside discussion rooms or in complementary spaces. The soundproofing is excellent and provides a comfortable working environment for interpreters.

 

Vezi mai multe...

Architectural integration of simultaneous interpretation systems

Architectural integration represents the elegant side of a technology. At the same time, it is the process by which the pieces of furniture are equipped with audio-video solutions, thus personalizing the conference room, increasing room functionality and the comfort of the participants to the conference, thanks to the simultaneous interpretation system that comes in handy. We offer customized and integrated AV solutions, applying the principle according to which the latest technology should be implemented in a refined and discreet design.

Vezi mai multe...